суббота, 18 июля 2026 г.

Дистанційне навчання як система

 

Коннективістський дистанційний курс

«Дистанційне навчання як система: нові підходи до розвитку університетської освіти»

27 липня - 23 серпня 2026

Чому цей курс?

За останні десятиліття дистанційне навчання стало невід'ємною складовою діяльності університетів. Проте й досі його найчастіше розглядають лише як форму організації навчання, педагогічну технологію, сукупність цифрових інструментів або практику використання LMS.

Такий підхід не дає відповіді на низку принципових запитань.

Чому одні університети успішно розвивають дистанційне навчання, а інші лише підтримують окремі електронні курси?

Чому сучасні платформи не гарантують якості навчання?

Чому навіть після пандемії та стрімкого розвитку штучного інтелекту більшість університетів не має цілісної стратегії розвитку дистанційного навчання?

Можливо, проблема полягає в тому, що ми досі не розглядаємо дистанційне навчання як складну соціально-педагогічну систему?

Саме пошуку відповідей на ці питання присвячено цей курс.



Особливість курсу

Курс побудований відповідно до принципів коннективізму.

Ми не пропонуємо готових відповідей і не читаємо традиційних лекцій.

Учасники разом досліджуватимуть сучасні наукові підходи, аналізуватимуть світовий та український досвід, дискутуватимуть, працюватимуть із сучасними цифровими інструментами та системами штучного інтелекту, формуючи власне бачення майбутнього дистанційного навчання.

Основна ідея курсу — знання народжується у професійній мережевій взаємодії.



Для кого призначений курс

До участі запрошуються:

  • викладачі закладів вищої освіти;
  • гаранти освітніх програм;
  • керівники кафедр і факультетів;
  • працівники центрів дистанційного навчання;
  • розробники електронних навчальних курсів;
  • науковці, які досліджують цифрову трансформацію освіти;
  • усі, хто цікавиться майбутнім університетської освіти.



Програма курсу

Тиждень 1.

Дистанційне навчання як система

  • Що таке система дистанційного навчання?
  • Які її основні підсистеми?
  • Чим система відрізняється від LMS?
  • Якою має бути архітектура сучасного дистанційного навчання?



Тиждень 2.

Стратегії розвитку дистанційного навчання

  • Чому університету необхідна стратегія?
  • Як цифрова трансформація змінює освіту?
  • Який вплив мають генеративний штучний інтелект, відкрита освіта та Цілі сталого розвитку?
  • Яким буде дистанційне навчання найближчими роками?



Тиждень 3.

Методичне забезпечення як основа системи дистанційного навчання

  • Чому якість дистанційного навчання визначається не платформою, а методичним забезпеченням?
  • Чи можна розглядати методичне забезпечення як метасистему?
  • Як оцінювати його ефективність?
  • Яку роль відіграє штучний інтелект у створенні методичного забезпечення?



Тиждень 4.

Дистанційне навчання як мережа та «мозок» університету

  • Як дистанційне навчання об'єднує всі підсистеми університету?
  • Яку роль відіграють навчальна аналітика та великі дані?
  • Чи може дистанційне навчання стати інтелектуальною системою університету?
  • Якою має бути система дистанційного навчання університету майбутнього?



Формат роботи

Протягом чотирьох тижнів учасники працюватимуть у відкритому професійному співтоваристві, виконуватимуть дослідницькі завдання, братимуть участь у дискусіях, обговорюватимуть результати та спільно створюватимуть концептуальну модель сучасної системи дистанційного навчання.



Що отримають учасники

Після завершення курсу учасники:

  • сформують системне бачення дистанційного навчання;
  • ознайомляться з сучасними світовими тенденціями розвитку цифрової освіти;
  • опанують підходи до стратегічного розвитку дистанційного навчання;
  • проаналізують роль методичного забезпечення як ключового елемента системи;
  • отримають практичні ідеї щодо розвитку дистанційного навчання у власному закладі освіти;
  • стануть учасниками професійної мережі однодумців.



Запрошуємо до спільного дослідження

Сьогодні університети потребують не лише нових цифрових інструментів, а й нового системного бачення дистанційного навчання.

Запрошуємо всіх, хто готовий до професійного діалогу, наукових дискусій та спільного пошуку відповідей на запитання:

Якою має бути система дистанційного навчання університету XXI століття?

Вступ до курсу (відео) https://youtu.be/t2KNMxTK1NU

Тест "Системне мислення" https://forms.gle/Stkfby2zNWzeFAez5


четверг, 9 июля 2026 г.

Що означає самовідродження в системі Лумана

 

 Що означає самовідродження в системі Лумана

  • Аутопоезис — це здатність системи самостійно відтворювати себе через власні комунікації.

  • Вона не потребує зовнішнього управління, бо підтримує себе завдяки внутрішнім процесам — обговоренням, оцінюванню, рефлексії, зворотному зв’язку.

  • У контексті освіти це означає, що система може оновлюватися зсередини, якщо створити умови для постійної комунікації між усіма учасниками.

Що може запропонувати освіті система Лумана з елементами самовідродження

Напрям

Як працює самовідродження

Практичний ефект

Якість освіти

Курси, програми й стандарти постійно вдосконалюються через внутрішні обговорення, peer review, самооцінку

Освіта стає гнучкою, здатною швидко реагувати на зміни

Цифрова трансформація

Цифрові платформи стають середовищем самовідтворення комунікацій

Система не залежить від окремих людей чи інституцій

Професійний розвиток викладачів

Викладачі навчаються один у одного через комунікацію, а не лише через формальні курси

Формується культура взаємного навчання

Стійкість у кризі

Навіть при втраті ресурсів система зберігає комунікацію (онлайн‑дискусії, спільні проєкти)

Освіта виживає через сталість комунікацій

Реформи

Зміни відбуваються не через накази, а через внутрішні комунікаційні процеси

Реформи стають природним результатом розвитку системи

 Практичні кроки для впровадження самовідродження

  1. Створити комунікаційні платформи — місця, де освіта “говорить сама з собою” (LMS, форуми, спільноти).

  2. Запровадити регулярну рефлексію — внутрішні аудити, самооцінка курсів, опитування студентів.

  3. Підтримувати сталість комунікації — навіть мінімальні обговорення мають бути безперервними.

  4. Розвивати автономію — дозволити освітнім підсистемам (школам, університетам) самостійно коригувати свої процеси.

Висновок: Система Лумана з елементами самовідродження пропонує освіті модель живого організму, який не чекає зовнішніх реформ, а сам постійно оновлює себе через комунікацію. Це і є шлях до справжньої стійкості та сталого розвитку.

Аналіз статті І. Лікарчука

 

Аналіз статті І. Лікарчука (http://bit.ly/4vq0cuj ) про 10 проблем НМТ крізь призму системного підходу.

Оцінка матеріалів статті з точки зору системного підходу

Проблема

Системний аспект

Висновок

Відсутність незалежної експертизи

Порушення принципу відкритості та контролю якості

Система стає «чорною скринькою», втрачає довіру

Адміністративне визначення порогів

Заміна наукових процедур політичними рішеннями

Система втрачає наукову обґрунтованість, зростає нестабільність

Презумпція недовіри до учасника

Деформація комунікаційного середовища

Освітня система перетворюється на контрольну, а не навчальну

Відсутність апеляції

Втрата механізму самокорекції

Система перестає бути рефлексивною, стає догматичною

Організаційна нерівність

Порушення принципу рівності умов

Система продукує нерівність, а не компенсує її

Виснажливий формат

Ігнорування людського фактора

Система перевіряє витривалість, а не знання

Нерівноцінність форм у різні дні

Порушення стандартизації

Система втрачає справедливість

Фетишизація результатів

Зміщення функції освіти

Освіта редукується до натаскування на тест

Втрата незалежності системи

Руйнування автономії підсистеми

Освіта стає заручником адміністративної логіки

Ілюзія об’єктивності

Підрив довіри до системи

Система більше вимірює адаптацію, ніж знання

Системний висновок

Проблеми НМТ не є ізольованими — вони утворюють ланцюг системних збоїв. Ключові порушення: відсутність рефлексивності, автономії та довіри. Це означає, що система оцінювання поступово втрачає здатність виконувати свою головну функцію — справедливе вимірювання знань.

Практична користь системного аналізу

Він показує, що вирішувати проблеми потрібно комплексно, а не точково. Наприклад, незалежна експертиза, апеляція та рівність умов — це не три окремі питання, а єдиний блок довіри. Без системного підходу реформи ризикують залишитися косметичними.

Висновок: стаття правильно підкреслює, що освіта — це не набір тез, а складна система. З точки зору системного підходу, головна проблема НМТ — втрата довіри через порушення принципів відкритості, автономії та рефлексивності.



среда, 8 июля 2026 г.

Дизайн навчання

 Вступна інструкційна розробка входить у нову еру Інструкційний дизайн (ID) еволюціонував від створення курсів до стратегічної бізнес-функції, яка безпосередньо підтримує продуктивність працівників, розвиток навичок і зростання організації. Сьогодні керівники L&D та інструкційні дизайнери переходять від статичного одноразового eLearning до адаптивних, даними керованих систем навчання, що відповідають стилям навчання людей і бізнес-потребам. Ключовими факторами змін є стрімкий розвиток ШІ, корпоративний акцент на навичках, а також потреба в гнучких і масштабованих рішеннях для навчання. Майбутнє передбачає співпрацю людського експерта та автоматизації: ШІ пришвидшує виробництво контенту й персоналізацію, але людські дизайнери залишаються необхідними для застосування науки про навчання, забезпечення контекстної релевантності та етичних рішень.

Стан інструкційного дизайну сьогодні Роль ID розширилася: дизайнери створюють не окремі курси, а цілісні навчальні досвіди. Галузеві зміни включають широке впровадження інструментів ШІ, платформи швидкої розробки контенту й Learning Experience Platforms (LXP), що акцентують увагу на самостійному пошуку контенту учнями. ШІ використовується для пришвидшення написання матеріалів, підсумування інформації, генерування оцінювань і персоналізації шляхів навчання; дизайнери дедалі більше займаються кураторством і покращенням ШІ-генерованого контенту, а не створенням усього вручну. Інструменти швидкої розробки скорочують час створення модулів з тижнів до днів, підвищуючи очікування щодо швидкості та гнучкості. LXP дозволяють персоналізований пошук контенту за роллю, навичками й поведінкою.

Вимоги L&D змінилися: швидка доставка контенту, вимірювання впливу через показники продуктивності (а не лише завершення) і персоналізація на масштабі стали базовими очікуваннями. Перспективи праці інструкційних дизайнерів зміщуються: їх бачать як стратегів навчання, які мають вирівнювати рішення з бізнес-цілями, використовувати дані й створювати адаптивні системи відповідно до змін у потребах робочої сили.

Основні тренди інструкційного дизайну, що формують 2026 рік

1. ШІ-доповнений інструкційний дизайн ШІ змінює робочі процеси, але не замінює дизайнерів. Практики використовують ШІ для чернеток навчальних цілей, структурування курсів, написання запитань і рекомендацій щодо методів — це звільняє час для стратегічної роботи. ШІ також допомагає з аналізом і персоналізацією, виявляючи прогалини в знаннях, пропонуючи корекції контенту й прогнозуючи труднощі учнів. Дизайнери зберігають відповідальність за педагогіку, відповідність організаційній культурі та етику. З’являються нові робочі підходи: ШІ для сторібордингу, швидких оновлень контенту та переглядів дизайну на основі даних.

  1. Навчання, орієнтоване на навички Організації рухаються від курс-центричного підходу до моделей, орієнтованих на навички та компетенції. Лідери запитують не «Чи завершили вони курс?», а «Чи демонструють співробітники потрібні навички?». Дизайнери співпрацюють з HR, платформами талантів і системами продуктивності, щоб узгодити навчання з потребами робочої сили. Контент стає модульним, постійно оновлюваним і інтегрованим у загальні процеси управління талантами, роблячи ID більш стратегічним та бізнес-орієнтованим.

  2. Гіперперсоналізовані навчальні досвіди Персоналізація в масштабі — очікуваність сучасних користувачів. Гіперперсоналізований підхід використовує дані учнів і ШІ для адаптації шляхів в реальному часі — надаючи індивідуальні пояснення, матеріали для відпрацювання або просунуті ресурси залежно від результатів і поведінки. Аналітика навчання показує, які частини контенту переглядають, пропускають або повторно опрацьовують, що допомагає ітеративно вдосконалювати дизайн. Системи рекомендацій пропонують мікроуроки й ресурси, узгоджені з роллю та прогалинами в навичках.

  3. Імерсивний та експериментальний дизайн навчання Імерсивні методи — AR, VR та розвинені симуляції — стають практичними для тренувань, які потребують реалістичної практики (лідерство, комплаєнс, охорона здоров’я, технічні навички). Сценарне навчання дозволяє складніші симуляції прийняття рішень у безпечному середовищі. Гейміфікація розвивається від бейджів і балів до стратегій, заснованих на науці про залучення, що впливають на увагу, мотивацію й пам’ять. Це переводить учнів від пасивного споживання до активної практики.

  4. Навчання в потоці роботи Вбудоване навчання — через Slack, CRM, панелі або підказки в додатку — знижує переривання робочого процесу й фокусує на підтримці продуктивності в момент потреби. Це відрізняє традиційне навчання (передача знань) від підтримки продуктивності (використання навичок одразу). Інструкційний дизайн зосереджується на мікронавчанні, підказках в реальному часі та вбудованих нотаціях у щоденні інструменти.

Майбутнє інструкційного дизайну і технологій Галузь переходить від виробництва окремих курсів до проєктування пов’язаних інтелектуальних екосистем навчання. ШІ, аналітика, LXP та Learning Record Stores (LRS) конвергують: ШІ генерує й персоналізує, аналітика показує вплив і прогалини, LXP надають користувацький досвід, а LRS зберігають сигнали навчання. Дизайнери повинні мислити системно, поєднувати знання з даних, володіти інструментами ШІ й створювати масштабовані вимірювані архітектури навчання. Ключові навички майбутнього: аналітика навчання, робота з ШІ, системний дизайн і вирівнювання втручань під бізнес-результати.

Проблеми та питання сьогодні Якщо можливості зростають, існують і виклики: - Упередженість у контенті ШІ: ШІ може створювати упереджений або неточний контент; людський нагляд є критичним для якості й справедливості. - Перевантаження контентом: Велика кількість матеріалів без належної кураторської структури ускладнює їхнє знаходження і знижує залучення. - Непослідовність вимірювань: Багато організацій досі орієнтуються на завершення курсів замість вимірювання засвоєння навичок і впливу на продуктивність. - Прогалини в навичках L&D: Команди часто не мають достатньої експертизи в ШІ, аналітиці й сучасному дизайні досвіду, хоча від них очікують ролей стратегів і технологічних практиків.

Висновок Інструкційний дизайн перестав бути тільки про створення контенту; він стає інтелектуальним шаром, що вирівнює навчання з побудовою спроможностей організації. Інтегровані, даними керовані екосистеми, що поєднують ШІ, інтелект навичок і аналітику, дозволяють доставляти персоналізоване, вимірюване і орієнтоване на продуктивність навчання. Організації, що оновлять стратегії, інструменти, кураторство й вимірювання — будуть краще підготовлені до масштабного розвитку навичок і швидкої адаптації до бізнес-змін. ШІ пришвидшує і персоналізує, але людський експерт лишається центральним для педагогіки, контекстної відповідності та етичної практики.

https://elearningindustry.com/instructional-design-trends 

среда, 1 июля 2026 г.

Коментар листа Лікарчука

 додам свох 5 копійок як це може працювати. Є професійний стандарт. Кожен співробітник організації має паспорт компетентностей, де вказано перелік і підтвердження кожної (де отримав і яку діяльність вміє виконувати). Паспорт компетентностей використовується для затверження на певній посаді, переміщення на іншу. Контролює процес відділ кадрів. Паспорт компетентностей є власністю співробітника і до нього мають доступ тільки відповідні співробітники організації. Паспорт компетентностей може використовуватись для формування проєктних завдань, обміну досвідом, залучення до важливих робіт висококваліфікованих фахівців. При зміні міста роботи співробітник надає доступ до паспорта робітникам відділу кадрів.

Для використання такої системи необхідно до кожної спеціальності мати затверджений фреймворк компетентностей. На даний момент такі фореймворки відсутні.
При створенні курсів підвищення кваліфікації розробник програми використовує відповідний фреймворк і для кожної позиції розробляє практичне завдання певного рівня таксономії Блума. У свідоцтві про підвищення кваліфікації вказуються сформовані компетентності і підтвердження для перевірки. Розробники це робити не вміють
На даному етапі для цього немає підготовлених фахівців і їх не готують
Центалізоване збереження паспортів компетентностей - це ризик порущення конфіденційності
Все це намагався відтворити у відкритому дистанційному курсі "Компетентнісний підхід в освіті". Зареєструвався один викладач.
Успіхів!
https://www.facebook.com/igor.likarchuk.9?__cft__[0]=AZbtE4-C-mYRBAFf7L-IxhYXFQWNam6cV-XY6Zj6FyxuO-d5joLqgGrgIFfBBZKNa6NXozCkV0IMYGn9V3hwrviGuiwFcCs_oDJKmCXcvLM4WzN8kiSiGVIj2WcwDZ4sKSQ-ERb6msDxb-vKntaBHlN5pNs7QHwG2H64Lpg5wrq2KIw6tXL1z0itzHbjPzePego&__tn__=-UC%2CP-R

Обережно - ШІ

 В галузі штучного інтелекту в освіті (AIED) активно досліджують вплив ШІ — особливо генеративного ШІ — на навчальні результати, але якість і ретельність більшості досліджень викликають серйозні сумніви. Хвиля досліджень і мета-аналізів шукала статистично значущі свідчення користі ШІ, проте багато з них страждають від методологічних недоліків, що підривають їхні висновки. Прикладом є стаття SpringerNature 2025 року, яка стверджувала суттєві позитивні ефекти ChatGPT — статтю відкликали через проблеми з її доброчесністю; втім, її результати вже встигли широко поширитися в соціальних мережах і цитуватися в подальших роботах. Ця одна рецензія вказує на ширшу, системну проблему, а не на поодиноку помилку.

Переважний підхід — медіа-порівняльні експерименти, які порівнюють умови з ШІ та контрольні групи — постачають дані для мета-аналізів. Однак нещодавні  критики показали, що багато первинних досліджень не підтримують методологічний контроль, не узгоджують інструктивні умови між експериментом і контролем, спираються на малі або погано описані вибірки та змішують різнорідні показники, видаючи їх усіх за «навчальні результати». Еліса Лоусон і колеги проаналізували два мета-огляди щодо ефектів ChatGPT і дійшли висновку, що більшість досліджень не порівнювали порівнянні інструктивні умови; отже, повідомлені покращення успішності не можна впевнено приписати самому ШІ замість інструкційних практик, що супроводжували його використання.

Ширший контроль підтверджує ці проблеми. Франтішек Бартош та співавтори провели «мета-мета-аналіз» майже 70 мета-аналізів щодо впливу ШІ на навчання й виявили поширений публікаційний упередженість, велику гетерогенність між дослідженнями та недостатню діагностичну силу для формулювання конкретних рекомендацій щодо практики чи політики. Огляд Патріка O’Ніла показав системні помилки: статистика застосовувалася чи інтерпретувалася неправильно, конструкти були непослідовними, оцінка публікаційного упередження — недостатньою, а гетерогенність — значною. У підсумку автори називають ситуацію «хронічним методологічним провалом». Разом ці критичні оцінки стверджують, що мета-аналізи AIED часто штучно створюють упевненість, агрегуючи гетерогенну, вибірково позитивну та слабко перевірену доказову базу.

Критики у самій галузі називають багато таких робіт «швидкою наукою»: поспішні, автоматизовані синтези і прагнення швидких публікацій переважають над ретельним дизайном, етичною оцінкою та нюансованою інтерпретацією. Хелен Біtham та інші попереджають, що дослідники, прагнучи «поспіти за хвилею», надто покладаються на числові дані й автоматизовані інструменти, створюючи спрощені наративи, які ігнорують глибші питання якості. Наслідок — екосистема доказів, що нібито підтримує чіткі політичні рішення, але насправді є ненадійною.

Ця системна слабкість ризикує відсунути академічну AIED як довірене джерело політично значущих доказів. Натомість великим технологічним компаніям — які вже проводять власні рандомізовані випробування і розробляють внутрішні інструменти вимірювання — може дістатися роль основних виробників «надійних» доказів. Корпоративні результати, підкріплені потужним PR та комерційними інтересами, можуть значно впливати на рішення в секторі освіти навіть за слабкої незалежної академічної перевірки.

Відкликання статті про ефекти ChatGPT сигналізує про зростання контролю й підзвітності, але ширші критичні аналізи показують, що проблеми залишаються серйозними. Якщо дослідники AIED не підвищать методологічні стандарти — шляхом ретельного експериментального дизайну, прозорого звітування, коректних контрольних умов та суворого синтезу — твердження про каузальні впливи ШІ на навчання залишаться сумнівними, а поле ризикує поступитися впливом корпоративним суб’єктам з комерційно мотивованими доказами.

https://codeactsineducation.wordpress.com/2026/06/26/the-problem-with-evidence-production-on-ai-in-education/ 

суббота, 20 июня 2026 г.

У напрямку регенеративної антропології

 У напрямку регенеративної антропології

 Старий світ вмирає, а новий світ намагається народитися: зараз час монстрів. (Грамші у Жижека, 2010 )

Інший світ не тільки можливий, вона вже в дорозі. У тихий день я чую її дихання. (Рой, 2003)

«У напрямку регенеративної антропології» стверджує, що антропологія має виходити за межі лише критики та активно підтримувати життєствердні трансформації в епоху перехресних криз — кліматичного краху, зростаючої нерівності й політичної авторитаризації — водночас регенеруючись і сама у відповідь на неоліберальний тиск у вищій освіті. Автори (фон Хеллерманн, Мюллер, Суторіс) пропонують переналаштування дисципліни під назвою «регенеративна антропологія»: підхід, який відновлює й мобілізує різноманітні знання й практики, приймає мультивидову взаємозалежність і поєднує заангажовану науку з доступною суспільною педагогікою та участю в акціях.

Стаття відсилає до двох взаємопов’язаних контекстів. По‑перше, сучасні «полікризи» створюють одночасно великі шкоди і простори для альтернативних суспільних уявлень і практик, що виникають у корінних рухах, екофеміністських колективах, ініціативах трансформації та ґрасрут‑кліматичних рухах. По‑друге, університети — особливо у Великій Британії — ослаблені внаслідок ринкових трансформацій, бюджетних дефіцитів, закриття кафедр і скорочень, що робить нагальним виправдання суспільної значущості антропології та її інституційну адаптацію. Історичні зв’язки антропології з колоніалізмом і привілеєм також вимагають критичного самоусвідомлення.

Натхненням для авторів слугували регенеративне землеробство і практики «регенеративної культури» рухів на кшталт Extinction Rebellion (XR). Вони виокремлюють базові цінності регенеративної антропології: взаємність, плюралізм, співтворення знань, турбота (про людей і не‑людські істоти), локалізація та відновлення практик, що підтримують життя. Як регенеративне землеробство робить акцент на здоров’ї ґрунту, різноманітті й деколоніальних практиках, так і академічна праця має культивувати умови для процвітання, а не лише дрібні поліпшення.

Стаття виокремлює дві вже наявні в антропології сильні сторони. По‑перше, «скарбниці можливостей»: етнографічні описи та практики (етноботаніка, агроекологія, низьковуглецеві технології, космології мультивидів, ремесла і локальна стійкість) зберігають альтернативи домінантним індустріальним практикам, які можна реактивувати й поширювати. Автори застерігають про етичне використання таких джерел і про попередній історичний характер колоніального вилучення знань; підтримка суверенітету корінних знань вимагає згоди, взаємної відповідальності й підзвітності. По‑друге, здатність антропології аналізувати «систему» є унікальною: її холістичний, емпіричний підхід («холізм зсередини») і етнографічні методи дають тонке розуміння культури, влади, еліт, повсякденних практик і багатомасштабних механізмів відтворення шкоди. Ці знання доповнюють інші соціальні науки й корисні для політики, стратегії рухів і уявлення про реалістичні шляхи трансформації.

Щоб реалізувати цей потенціал, автори пропонують два практичні зрушення. «Виходьте туди й будьте зміною» закликає антропологів стати відкритими для публіки й активними: писати доступно, викладати в школах і громадах, пропонувати онлайн‑курси, брати участь як громадяни й активісти, а також працювати в політично‑адміністративних просторах. Вони закликають подолати поділ між «чистою» і «прикладною» антропологією, розбиратися з елитизмом і виробляти практичні рекомендації щодо зміни культурних практик у співпраці з іншими дисциплінами.

«Регенеративна педагогіка» переосмислює навчання як роботу з цілою людиною — поєднання критики, практики та мудрості. Курси мають поєднувати аналітичні навички з практичними, резилієнс‑навичками (садівництво, ремонт, ремесла, організаторські вміння) та акцентувати добробут, рефлексію і партнерство з громадами. Автори пропонують підхід «менше — значить більше»: скоротити надмірне навантаження, створити простір для глибшої роботи й довготермінового навчання, змінити оцінювання на користь діалогу та застосування. Така педагогіка також підтримує добробут викладачів і протистоїть неоліберальним академічним тискам.

У підсумку: хоч сьогодні здається, що «монстри» екстрактивної влади домінують, регенеративні можливості зберігаються в довготривалих практиках і нових рухах. Якщо антропологія щиро регенерує себе етично, публічно й педагогічно, вона може стати особливою конструктивною силою для справедливої трансформації й творення плюралістичних майбутніх світів, що радикально відходять від колоніально‑капіталістичної системи.

https://www.berghahnjournals.com/view/journals/saas/34/1/saas340101.xml



пятница, 19 июня 2026 г.

Огляд стану справ: Штучний інтелект у вищій освіті та шлях уперед

 Огляд стану справ: Штучний інтелект у вищій освіті та шлях уперед

Стаття EDUCAUSE Review «The Current State of Play: AI in Higher Education and the Road Ahead» описує, як штучний інтелект (ШІ) виявляє давні слабкі місця в коледжах і університетах, і водночас створює можливості переосмислити навчання, оцінювання, навчальні програми та місію закладів. Автори — Таня Ґембі, Девід Кіл, Рейчел Коблік, Пол ЛеБлан, Міхнеа Молдовану та Джордж Сіменс — стверджують, що поступові зміни недостатні: вищій освіті потрібні стратегічні, системні зрушення, щоб використати потенціал ШІ, зберігаючи основні цінності.

Автори починають із зауваження, що місія вищої освіти поступово змістилася від загального розвитку особистості до підготовки до праці. Хоча ШІ обіцяє демократизувати та розширити доступ до навчання — зробивши можливим індивідуальне навчання — швидкість і масштаб змін ризикують спричинити інституційну паралізацію. Багато закладів реагують точковими рішеннями, політиками та пілотними проєктами замість всеохопної стратегії й філософської дискусії про природу навчання в епоху ШІ.

Десять взаємопов’язаних умов визначають сучасний момент і потребують уваги керівників:

  1. Підґрунтя даних зламане. Розрізнені системи, успадкована інфраструктура, слабке управління та політичні бар’єри заважають розгортанню ШІ. Архітектура даних, управління й безпека — ключові перепони; кібератаки, підсилені ШІ, стають складнішими. Закладам потрібно ставити питання даних як стратегічну задачу, а не лише ІТ-проблему, інакше ініціативи зі ШІ будуть обмеженими.

  2. Оцінювання вже було проблемним, а ШІ лише це оголив. Традиційні індикатори навчання — іспити, есе, завдання — були логістичним вибором, що масштабувався погано як показник компетентності. ШІ може швидко створювати гладкі артефакти, що показує недоліки цих вимірів. Водночас ШІ відкриває можливості для масштабних автентичних альтернатив оцінювання: діалогічних, довготривалих і вбудованих оцінок (наприклад, масштабовані усні іспити через агенти або інструменти аналізу виконання). Якщо система спрямована підтримувати навчання, а не лише виявляти шахрайство, безперервне збирання доказів може бути більш справедливим і показовим, ніж одноразові високостресові іспити.

  3. Політика без філософії — лише шум. Багато закладів мають політики щодо використання ШІ, але не завжди чітко формулюють, що вони вважають навчанням. Необхідна теорія пізнання: яку роботу студент має робити сам, що має доповнювати ШІ, і що є справжньою компетентністю у дисципліні за змінених інструментів. Автори радять трирівневу структуру політик: університетські принципи, політики підрозділів і рішення, делеговані індивідуумам.

  4. Агентний ШІ захоплює бек-офіс. Адміністративні функції вже змінюються агентними рішеннями в системах консультування студентів, управлінні зарахуванням, обробці фінансової допомоги та створенні контенту. Необхідно переосмислювати робочі процеси, а не просто додавати агента до старих процесів, і чесно обговорювати кадрові наслідки: частина ролей зникне, інші зміняться на нагляд і забезпечення якості виходу агентів.

  5. Значення статичних навчальних програм руйнується. Раніше силос викладача як куратора знань мав цінність через їхню дефіцитність. Сьогодні граф знань виконує багато цієї роботи швидше й адаптивніше. Крім того, важливішим стає проєкт агента, що доставляє навчання. Викладачі і дизайнери курсів переходять від створення фіксованих курсів до проєктування архітектур знань, педагогічних пріоритетів і логіки оцінювання, з яких для кожного студента може виринути «курс-один».

  6. ШІ відмінно передає знання. ШІ не замінює викладача повністю, але змінює роль: машини беруть на себе передачу базових знань, звільняючи викладачів для людської роботи — налагодження стосунків, наставництво, моделювання суджень, етичних ідентичностей і введення «невідомих-невідомих». Це вимагає від закладів підтримки такої праці (менші групи, тривалі стосунки, критерії просування, що визнають цю працю), інакше викладачі логічно оптимізують під трансфер знань, який ШІ робить дешевшим.

  7. Прецизійне навчання перевершить персоналізоване. ШІ дозволяє не лише адаптивне навчання, а прецизійне навчання — повністю індивідуалізований досвід, спроєктований під профіль, цілі й контекст конкретного студента. Це може допомогти тим, кого стандартизована модель завжди обслуговувала гірше, але існує ризик зменшення спільності досвіду й посилення громадської фрагментації. Тому дизайн має бути спрямований і на індивідуалізацію, і на збереження зв’язків.

  8. ШІ дає змогу бачити студентів як цілісних людей. Конвергенція аналітики навчання, систем консультування, платформ раннього виявлення та моніторингу благополуччя створює технічну здатність розуміти студентів поза транскриптом. Проблема — брак архітектури для зв’язування даних, керування їхнім використанням і людських ресурсів для реагування. Тут існує напруга між підтримкою і наглядом; потрібні прозорі обговорення щодо згоди, даних і вигод.

  9. Майбутнє праці невідоме. Дипломи й досі відкривають двері, але робочі місця змінюються швидше, ніж інституції можуть за ними встигнути. Додавання курсу з грамотності ШІ недостатнє: потрібно готувати здатність до постійної адаптації, метакогнітивної гнучкості і вміння співпрацювати із системами, що постійно вдосконалюються. Вища освіта має шанс повернутися до цілісного розвитку особистості: характеру, етичного компаса й громадянської відповідальності.

  10. Майже жоден заклад не має реальної стратегії для цього моменту. Більшість перебуває в режимі «гри й пілотів»: робочі групи, семінари, експерименти без керуючої теорії чи організаційної спроможності для трансформації. Глибинна проблема — культурна інерція й ускладненість спільного врядування. Автори наводять позитивні приклади (UC San Diego, Western Governors University, Syracuse, Ardent University), які створюють інфраструктуру для експериментів і будівництва внутрішніх рішень.

Підсумок: хоча існують ризики — опір ШІ серед викладачів і студентів, нерівність між багатими й біднішими інституціями, ризики парасоціальних зв’язків із системами та наслідки для психічного здоров’я — автори вірять, що заклади, які укорінені у людських стосунках, прагнуть істини й розвитку особистості, мають унікальні переваги. ШІ не може створити відчуття значущості, моделювати інтелектуальну мужність чи етичне розсудження. Заклади, що перестануть відвертатися від викликів, які нині постали, і переосмислять організацію, служіння студентам і місію, збережуть релевантність через 20 років. ШІ може бути загрозою або інструментом: правильне використання допоможе вищій освіті виправити недоліки й відновити свою центральну роль у суспільстві.

https://er.educause.edu/articles/2026/6/the-current-state-of-play-ai-in-higher-education-and-the-road-ahead 

среда, 27 мая 2026 г.

Освіта та демократія Погляди Елізабет Даудсвелл

 У 2025 році уряд Онтаріо запровадив нову нагороду в рамках нагородження «Спадщина віце-губернатора» для вшанування та підтримки освітян Онтаріо, які використовують інноваційні методи викладання для просування демократичних цінностей та громадянської активності у своїх класах. Нагорода, що отримала назву « Нагорода Елізабет Даудсвелл за просування демократії через освіту» , слугує даниною пам’яті 29-го віце-губернатора Онтаріо, шановної Елізабет Даудсвелл, яка обіймала цю посаду з 2014 по 2024 рік.

https://teachmag.com/a-discussion-with-elizabeth-dowdeswell/

Ключові тези Елізабет Даудсвелл

  1. Демократія як більше ніж голосування
    • Це правила співжиття у гармонії, що ґрунтуються на сильних інституціях та активному громадянському суспільстві.
  2. Освіта як фундамент демократії
    • Освіта розширює можливості, дає знання про права й обов’язки, формує критичне мислення та громадянську активність.
  3. Роль учителів
    • Вчителі створюють інклюзивне середовище, де учні відчувають приналежність, навчаються діалогу та співпраці.
    • Вони моделюють демократичні цінності у щоденній практиці.
  4. Інклюзивність та культурна чутливість
    • Освіта має враховувати різні системи знань, культурні контексти та забезпечувати доступні шляхи до лідерства.
  5. Практична громадянська активність у класі
    • Громадянська освіта не повинна бути лише окремим предметом; вона інтегрується у всі дисципліни через проєкти, симуляції, екологічні практики.
  6. Цифрова медіаграмотність та соціальна справедливість
    • Молодь потребує підтримки у перетворенні своєї чутливості до соціальних проблем на стійку громадянську активність.
  7. Зв’язок із громадами
    • Освітні практики мають створювати можливості для реальної участі молоді у вирішенні місцевих проблем.
  8. Запобігання відчуттю безпорадності
    • Освіта повинна допомогти учням знайти свій голос і відчути значущість власного внеску.
Корисні орієнтири для української освіти
  • Інституційна стійкість: формування довіри до освітніх інституцій як частини демократичної системи.
  • Інклюзивні класи: створення середовищ, де учні відчувають приналежність та мають право на голос.
  • Практична громадянська освіта: інтеграція громадянських проєктів у STEM, екологічні та гуманітарні дисципліни.
  • Цифрова грамотність: розвиток критичного мислення щодо інформації та технологій, формування здорових цифрових практик.
  • Культурна чутливість: врахування багатокультурності України, особливо у контексті регіональних ідентичностей та мовної різноманітності.
  • Підтримка молодіжних ініціатив: створення шкільних рад, учнівських парламентів, локальних проєктів, що дають відчуття впливу.
  • Запобігання апатії: системна робота з мотивацією учнів, щоб уникнути «набутої безпорадності».

Погляд Елізабет ДаудсвеллОсвітня стратегія для УкраїниПотенційний ефект
Демократія – більше ніж голосування; це правила співжиття у гармоніїІнтеграція громадянської освіти у всі предмети, а не лише суспільствознавствоФормування культури співпраці та відповідальності
Освіта як фундамент демократії, що розширює можливостіВключення модулів про права людини, Конституцію України, міжнародні стандартиПідвищення правової грамотності та активності молоді
Вчителі створюють інклюзивне середовищеПідготовка педагогів до роботи з різноманітними групами учнів; розвиток наставництваЗміцнення довіри та почуття приналежності
Інклюзивність та культурна чутливістьВикористання культурно обґрунтованих програм, врахування регіональних ідентичностейЗменшення освітньої нерівності, посилення єдності
Практична громадянська активність у класіПроєкти, що вирішують локальні проблеми (екологія, соціальні ініціативи)Перетворення знань у реальні дії
Цифрова медіаграмотність та соціальна справедливістьВпровадження курсів з критичного мислення щодо медіа та технологійЗахист від маніпуляцій, розвиток цифрової культури
Зв’язок із громадамиСтворення учнівських рад, партнерство зі школами та місцевими організаціямиПідвищення рівня участі молоді у житті громади
Запобігання відчуттю безпорадностіСистеми підтримки учнівських ініціатив, менторство, публічне визнання внескуФормування впевненості та мотивації

среда, 20 мая 2026 г.

Resume. Статтю відкликали у 2026 році

Травневий мета‑аналіз 2025 року у журналі Humanities and Social Sciences Communications стверджував, що ChatGPT покращує навчальні результати студентів, їхнє сприйняття навчання та вищий рівень мислення. Статтю широко читали й цитували; у 2026 році її відкликали. У сорокап’ятисловому повідомленні про відкликання зазначено лише, що «в мета‑аналізі є невідповідності», які підривають довіру до його достовірності, а автори не відповіли на листування. Повідомлення не пояснює, які висновки досі можна вважати надійними, що робити тим, хто вже цитував статтю (викладачам, політикам, аспірантам), і як виправити її вплив у подальших роботах. Само відкликання — найпростіша частина; складніша — система, що породила цю статтю й дозволяє її впливу зберігатися після відкликання.

Автор розглядає інцидент не як поодиноку недбалість або зловживання, а як симптом ширшої структурної зміни в академічному видавництві, яку Кору Доктороу узагальнив терміном «enshittification» (збиткове перетворення) у три стадії. Стадія перша: журнали служать науковцям — редактори, рецензенти та читачі — це науковці, і видання полегшує наукове спілкування. Стадія друга: журнали служать видавцям — великі комерційні видавництва концентрують контроль, підписки й плати за обробку статей змінюють стимули, а безоплатна праця науковців підтримує продукт. Стадія третя: журнали служать метрикам — імпакт‑фактор, h‑індекс і число цитувань стають самоціллю, а не індикаторами якості. На цій стадії система стимулює обсяг, швидкість і приємні результати замість обережного й повільного судження.

Штучний інтелект виступає каталізатором, прискорюючи кожну зі стадій. На стадії виробництва моделі мов можуть писати анотації, огляди літератури, методи, обговорення і навіть правдоподібні мета‑аналізи, швидко агрегуючи ефект‑розміри — знижуючи граничну вартість створення видавничо‑виглядної статті. На стадії рецензування ШІ дедалі частіше складає рецензії; на конференції ICLR 2026 близько 20% рецензій було згенеровано ШІ. На етапі пошуку ШІ-інструменти підсумовують літературу для інших дослідників, іноді не відмічаючи відкликання або вигадуючи цитати та неіснуючі статті. На рівні метрик ШІ пропонує й іноді генерує цитати, що дозволяє як невмисне, так і свідоме маніпулювання показниками. У видавничих процесах ШІ оформлює редакційні рішення, маркетингові тексти та комунікації інституцій; автор зазначає, що повідомлення про відкликання залишається одним із небагатьох місць, де ще пише конкретно людина.

Ці зрушення виявляють низку патологій. Тиск «публікуйся або втрачай посаду» змушує молодих дослідників швидко виробляти багато артефактів — частіше декілька статей за короткий контрактний період — і швидкість стає питанням виживання. Метрики керують наймом, фінансуванням і престижем; вони винагороджують продукцію більше, ніж верифікацію. Система робить публікацію дешевою, а відкликання — дорогим і асиметричним: переваги статті (кар’єрний прогрес, цитування, вплив на політику) залишаються навіть після її відкликання, тоді як витрати на виправлення або поширення корекцій рідко компенсуються. Відкликання рідко відображається назад у менеджерах цитувань, репозитаріях, політичних брифінгах чи освітніх матеріалах. Таким чином, відкликана знахідка може й надалі впливати на політику або технологічні рішення довго після того, як її доказова база підірвана.

Відкликання Ванга й Фана ілюструє артефакт третьої стадії: журнал зрештою виявив помилкову статтю (останній людський зачіпок виконав мінімальну функцію), але корекція не поширюється на метрики, мережі цитувань чи похідні продукти. Підтверджувальний ефект відіграв роль: стаття підтвердила те, у що багато хто був готовий вірити; афіліації авторів і відкритий доступ додали довіри, і читачі часто зупиняються на правдоподібній анотації, не досліджуючи методи. ШІ посилює ці тенденції, надто швидко нарощуючи продуктивність і випереджаючи верифікаційну інфраструктуру, створену за часів повільнішого виробництва знань.

Автор розділяє дві часто змішувані в дискурсі проблеми: (1) Чи робить ШІ дослідження гіршими? (2) Чи саме дослідження стають гіршими? Перше питання веде до технічних рішень — заборон, вимоги розкриття використання, інструменти виявлення. Друге — глибше й системне: кар’єрні й видавничі стимули, що винагороджують кількість, швидкість і сприятливі висновки, існують незалежно від ШІ; ШІ лише прискорює поведінку, яку система вже заохочувала. Тож зосередження тільки на ШІ ризикує пропустити потребу в переосмисленні стимулів, інфраструктури верифікації та механік, за допомогою яких докази потрапляють у політику й практику.

Залишається без відповіді низка етичних і політичних питань: хто несе відповідальність за цитування відкликаної роботи — автори відкликаної статті, автори, що цитували її, редактори чи фондодавці? Чи потребує політика, підкріплена відкликаними доказами, повторного обґрунтування? Які запобіжні стратегії можуть працювати — обмеження на темп публікацій, обов’язкова реплікація перед нарахуванням кредиту за цитування, менші журнали тощо? Автор утримується від простих рішень і закликає до культурної зміни в бік повільнішої, вдумливої науки: «Повільніше». Центральне попередження есе — академічне видавництво 2026 року вже не просто використовує ШІ як інструмент; воно функціонує в ШІ‑опосередкованому шарі, який змінює виробництво, рецензування, пошук, метрики й публікацію. Без системного перепроєктування стимулів і верифікаційних механізмів ШІ й надалі пришвидшуватиме систему, що цінує швидкість і кількісні показники, підриваючи функцію пошуку істини, поки видавнича машина продовжує безупинно працювати.


 https://theslowai.substack.com/p/academia-is-enshittifying-ai-made-it-faster

вторник, 14 апреля 2026 г.

ШІ — це однозначна освітня користь?

 Ілюстрований посібник із протистояння твердженню, що «штучний інтелект неминучий» в освіті, стверджує, що педагоги, студенти та батьки повинні чинити опір некритичному впровадженню генеративного ШІ в школах. Текст пропонує практичний сценарій і докази, щоб кинути виклик прихильникам ідеї, що ШІ — це однозначна освітня користь.

Почніть із прохання до прихильників чітко окреслити їхню передумову. Далі наводиться дослідження про «когнітивну капітуляцію» — явище, відмінне від простого зняття когнітивного навантаження: коли люди покладаються на ШІ, вони часто некритично приймають його відповіді, трактуючи впевненіші машинні відповіді як епістемічно авторитетні та передаючи контроль над мисленням. Посилання подані на робочі статті, що підтверджують цю позицію.

Далі вказано на огляд Стенфордського університету, який показує брак високоякісних каузальних досліджень, що підтримують користь ШІ в початковій і середній освіті. Основні висновки огляду: інструменти ШІ можуть покращувати показники учнів під час безпосереднього доступу; проте ці покращення часто не переносяться, коли підтримка ШІ відсутня. ШІ знижує когнітивне навантаження і може покращувати поточний досвід навчання, але це іноді відбувається ціною глибшого мислення. Важлива педагогічна конструкція: інструменти з навчальними запобіжниками, які стимулюють крок за кроком мислення, демонструють більше обіцянок ніж загального призначення системи.

Посібник висвітлює студентський спротив на різних університетських кампусах. Приклади включають студентські критичні звернення до політики Пенсильванського університету, які стверджують, що активне просування ШІ загрожує просторам для незалежного мислення; опитування студентів у CU Denver, де більшість висловила занепокоєння екологічним впливом, правами інтелектуальної власності та використанням коштів; а також активізм в Огайо. Ці випадки демонструють зростаючий спротив впровадженню ШІ в навчальний процес без ґрунтовних підстав.

Автор також зазначає, що видатні прихильники, як-от Салман Хан, пом’якшили свої очікування. Чат-бот Khanmigo, за повідомленнями, не набув великого розповсюдження серед багатьох студентів; вчителі відзначали обмежене використання в класі й проблеми учнів з формулюванням ефективних запитів до ШІ. Репортажі ілюструють, що ентузіазм адміністраторів часто не переходить у ширше впровадження на рівні класу.

У тексті з іронією пропонується направити прихильників на сайт PureGenius, щоб перевірити їхнє розуміння потенційних підводних каменів. Далі цей вплив ШІ ставиться в ширший контекст «технореакції» в K–12: округи переглядають програми «по одному пристрою на учня», а ініціативи на кшталт Schools Beyond Screens і Distraction-Free Schools Policy Project отримують підтримку батьків. Звіти зі шкіл демонструють «розчарування Chromebook», зменшення часу перед екранами й покращення соціальної взаємодії серед учнів.

Посібник нагадує, що в нашому житті вже вживалися політичні й нормативні заходи проти шкідливих і адиктивних продуктів, спрямованих на дітей, і натякає, що політика та норми можуть регулювати й використання ШІ в освіті. Він попереджає проти використання прикладу Alpha School як доказу успіху: журналістські розслідування й свідчення вчителів описують надмірний моніторинг, надмірне покладання на генеративний ШІ, помилкові відповіді чатбота та прагнення мінімізувати навчальний час, що підриває якість освіти. Заявлені результати, імовірно, пов’язані швидше з інтенсивною практикою на комерційних платформах і мотиваційними стимулами, ніж із справжнім навчальним прогресом, зумовленим ШІ.

Насамкінець посібник закликає врахувати людський і етичний вимір освіти: школи мають бути просторами для розвитку незалежного мислення, а не місцями, де людське судження зводиться до пасивного прийняття непрозорих систем. Автор додає особисту примітку про шкідливі наслідки надмірної довіри до ШІ у неосвітньому контексті — приклад із медичною помилкою, описаний у New York Times — як попередження проти некритичного довір’я технологіям.

У підсумку: заклик до ретельної перевірки впровадження ШІ в школах, потреба в міцних каузальних дослідженнях і продуманому педагогічному дизайні, підкреслення рухів спротиву, критика комерційних кейсів та заклики до політики, яка захищатиме освітній простір і людське мислення.

https://buildcognitiveresonance.substack.com/p/an-illustrated-guide-to-resisting

четверг, 9 апреля 2026 г.

Перший квартал 2026 року: Розвиток онлайн-навчання у вищій освіті Великої Британії

 Перший квартал 2026 року приніс низку помітних змін у сфері онлайн-навчання на тлі складних умов для вищої освіти (ВО) Великої Британії: постійний фінансовий тиск, постійні дебати щодо цінності дипломів та занепокоєння щодо справедливості студентських позик. Уряд Великої Британії опублікував міжнародну освітню стратегію, яка наголошувала на експорті британської освіти та транснаціональній освіті (ТНО), а не на агресивному залученні іноземних студентів до навчання у Великій Британії; онлайн-освіта майже не згадувалася, окрім побіжного посилання на Лондонський університет. Автор зазначає, що урядові та політичні діячі, здається, мають обмежене розуміння або інтерес до онлайн-ТНО, навіть прогнозуючи, що онлайн-ТНО буде сферою підвищеної уваги протягом наступного року.

Рейтинги та дані: Рейтинг онлайн-MBA від Financial Times за 2026 рік був сильним для британських установ, які зрівнялися зі США за представництвом у топ-20. Імперіал та Ворвік посіли друге та третє місця, також були представлені Дарем, Бірмінгем, Бредфорд та Астон; Bayes Business School посіла четверте місце у свій дебютний рік. Хоча рейтинги сприймаються зі змішаними почуттями, вони визнаються корисними для статусу, маркетингу та рекрутингу. HESA повернулася до більш звичайного графіку публікацій, опублікувавши дані про студентів Великої Британії та TNE за 2024/25 навчальний рік, які включали дані про онлайн-зарахування; автор вказує на спеціальні публікації на сайті, що аналізують ці дані.

Партнерство та вихід з OPM: Нові та розвиваючіся відносини між університетами Великої Британії та постачальниками онлайн-програм управління (OPM) продовжилися. Goldsmiths у партнерстві з Risepoint (після ребрендингу Wiley/Academic Partnerships) пропонували переважно онлайн-ступені магістра; Boundless Learning (раніше Pearson OLP) запустила три онлайн-магістерські програми з Королівським коледжем Лондона, зосереджені на послугах з залучення студентів. І навпаки, кілька партнерств з американським OPM 2U (з Сурреєм, Ланкастером та Бірмінгемом), схоже, завершилися, що свідчить про погані результати для 2U у Великій Британії та повторює попередню критику щодо його надання (включаючи звіт Ofsted про навчальні табори).

VLE та ШІ: Blackboard знову стала незалежною компанією після реструктуризації Anthology Chapter 11, а засновник Метью Піттінскі повернувся до керівництва. Компанія стикається з проблемою зміни тенденції переходу британських університетів до конкуруючих VLE. Instructure (Canvas) запустила можливості агента ШІ Ignite, спочатку в США та Латинській Америці, що є подією, за якою варто спостерігати на тлі ширших занепокоєнь щодо взаємодії інструментів ШІ з VLE (наприклад, інциденти зі ШІ Ейнштейна).

Онлайн-ініціативи та ступені університетів: SOAS запустив оновлений онлайн-портфель, хоча унікальність у наданні обмежена; успіх залежатиме від розробки продукту та маркетингу. Відкритий університет відмовився від планів переїзду до центрального кампусу Мілтон-Кінз, вирішивши оновити та підтримати модель блочного випуску, та запустив Центр ШІ з Microsoft, який надає безкоштовні курси зі ШІ на OpenLearn. Серед запусків ступенів був онлайн-магістр з бізнес-консалтингу та аналітики Ноттінгемського університету, що свідчить про відхід від попереднього онлайн-підрозділу, заснованого на компетенціях; та онлайн-магістратура з лідерства в житловому секторі Університету Хаддерсфілда, що вирізняється відповідністю кар'єрним потребам та акредитацією CIH.

Короткі курси та навчання протягом усього життя: Cambridge PACE представила шестимісячний акселератор стратегії та лідерства в кібербезпеці разом із FourthRev — інтенсивним форматом кар'єрного акселератора з коучем, який ілюструє один підхід до коротких курсів з високим рівнем взаємодії. Партнерство між Learning with Experts та BBC Maestro створить чотири курси, що підкреслить конкуренцію у сфері коротких курсів з боку платформ з різними можливостями та рівнем зрілості.

Роздуми автора: Квартал продемонстрував неоднозначну долю: деякі університети ефективно розширили або відновили онлайн-активність; інші зробили помилки або непомітно згорнули партнерства. Галузева екосистема компаній також продемонструвала розбіжності — деякі зростають, деякі реструктуризуються, деякі занепадають. Очікується, що ця динаміка продовжуватиме формувати онлайн-вищу освіту у Великій Британії до 2026 року, що робить постійний моніторинг доцільним.

https://www.neilmosley.com/blog/2026-q1-review-online-learning-developments-in-uk-higher-eduhttps://www.neilmosley.com/blog/2026-q1-review-online-learning-developments-in-uk-higher-educationcation

среда, 8 апреля 2026 г.

Цифровізація

 EDUCAUSE проводить  корисне розмежування  між трьома речами, які часто змішують.  

Цифровізація  – це перетворення аналогового формату на цифровий (сканування навчальних програм, запис лекцій).  

Цифровізація  – це використання цифрових інструментів для зміни існуючих процесів (перенесення курсу в систему управління навчанням, прийняття онлайн-заявок).  

Цифрова трансформація  – це щось глибше: скоординовані зміни в культурі, робочій силі та технологіях, які дозволяють створювати принципово нові освітні моделі.

https://darcynorman.net/2026/04/07/digital-transformation-is-a-teaching-and-learning-opportunity/

четверг, 2 апреля 2026 г.

Резюме: Що і як вимірювати

Протягом більше століття система освіти США віддавала перевагу тому, що легко виміряти, унаслідок чого виникла ситуація «багато даних — мало інсайтів». Стандартизоване підсумкове тестування перетворилося на грубий механізм сортування, що визначає, що викладають і чого вчаться, часто за рахунок глибших, довготривалих компетентностей та умов, які підтримують навчання. Автори стверджують, що мультимодальний штучний інтелект (ШІ) відкриває безпрецедентну можливість переосмислити оцінювання так, щоб воно сприяло людському процвітанню, а не лише відбору.

Оцінювання не є нейтральним; воно посилає сигнали й формує пріоритети педагогіки. Сучасні прориви у мультимодальному ШІ можуть перетворити оцінювання зі статичних знімків на динамічні інструменти, які фіксують навчання в процесі. Такий перехід дозволяє оцінкам робити більше, ніж просто визначати рівень учня: вони можуть надавати вчителю практичні вказівки — «показувати вчителю точно, що робити завтра» — щоб інструкція була швидко адаптована до потреб учнів.

Бренді Тейт (Фонд Гейтсів) наголошує на вимірюванні екосистеми, а не лише учня. Як для розуміння стану рослини потрібно аналізувати ґрунт, так і для повноцінного розвитку учнів система вимірювань має фіксувати шкільне середовище й контекстуальні чинники, що впливають на навчання. Нинішні розрізнені системи даних і неоднорідні стимули залишають освітян з надлишком метрик, але без чіткої інструктивної ясності на наступний день. Побудова єдиної, сумісної інфраструктури даних може трансформувати фрагментовані записи в зручні висновки, які підтримують щоденну педагогічну практику й довгостроковий успіх у вищій освіті та економічну мобільність.

Памела Кентор, M.D. (Human Potential L.A.B.) закликає до парадигматичного переходу від «культури відбору» до «культури культивації». Традиційні підходи сприймають індивідуальні відмінності як помилку й покладаються на групові середні, що стирають складність індивіда. Натомість наука про людські можливості підкреслює, що індивідуальна біологічна варіативність і контекстуальна залежність — це ключові сигнали, які треба враховувати. Мультимодальний ШІ у поєднанні з наукою про навчання нарешті дає інструменти для динамічного спостереження та вимірювання розвитку навичок у масштабі — відслідковуючи, як навички змінюються з часом і як підходять учневі його унікальний контекст.

Лаура Словер (ETS) наполягає на розширенні критеріїв успіху за межі механічних академічних досягнень і створенні стійкої онтології «міцних» навичок: співпраця, комунікація, наполегливість тощо. Оцінювання наступного покоління повинно підтверджувати навчання, що відбувається в автентичних контекстах — як під час шкільного дня, так і поза ним. Багатовимірні дані можуть перетворити статичні оцінки на практичні інсайти, що допомагають педагогам розвивати стійку агентність учнів.

Джек Баклі (Roblox) висвітлює ігрове та «стелс»-оцінювання, яке вбудовує вимірювання непомітно в інтерактивні цифрові середовища. Телеметрія — відстеження виборів, кліків і взаємодій у реальному часі — дає змогу бачити когнітивні процеси та реакцію учня на невдачі, зсуваючи акцент зі спрощеної підсумкової оцінки на автентичну динаміку навчання.

Висновок: необхідно забезпечити безпечну сумісність даних, підняти увагу до шкільної екосистеми та розглядати індивідуальні відмінності як ключовий сигнал. Використовуючи мультимодальні технології, варто зберегти підґрунтя на науці про навчання й підзвітність перед освітянами та дітьми. Мета — не відмовлятися від академічної строгості, а розширити уявлення про те, що вважається навчанням, щоб учні знаходили внутрішні мотиви вчитися, а не питали лише «чи буде це на тесті?». Наявні технології дозволяють побачити цілого учня; тепер потрібна мужність вимірювати те, що справді має значення.

https://www.gettingsmart.com/2026/03/25/measuring-what-matters-from-blunt-sorting-to-human-thriving-powered-by-multimodal-ai/

среда, 1 апреля 2026 г.

Резюме: Критичне мислення, інтелект, експертиза

 Пітер Елертон розрізняє три часто плутані поняття — інтелект, критичне мислення та експертиза — і пояснює, чому розуміння їх відмінностей важливе для освіти. Інтелект зазвичай розглядають як загальну пізнавальну здатність: ментальну потужність для розпізнавання закономірностей, швидкої обробки інформації чи абстрактного мислення. Елертон зазначає, що як освітнє поняття інтелект є найменш прикладним. Він містить майже ніяких фактичних знань або чітких норм, на які вчителі могли б спиратися, і хоча окремі аспекти інтелекту можна виміряти, сам термін дає педагогам мало уявлень про те, чого саме слід навчати або практикувати, щоб покращити мислення учнів.

Критичне мислення, навпаки, не є сталим рисом особистості, а дисципліною мислення, яку можна навчати. Воно включає певний обсяг змістових знань — норми міркування, стандарти аргументації, шаблони висновків і концептуальні відмінності — які можна пояснити та відпрацьовувати. Елертон підкреслює, що ті, хто стверджує, ніби навички мислення не можна навчити, помиляються щодо суті критичного мислення. Подібно до наукового мислення, критичне мислення має ідентифіковані методи та стандарти: перевірку гіпотез, проєктування експериментів, оцінювання доказів та аналіз висновків. Навчання критичному мисленню передбачає показувати учням, що означає добрий висновок, як докази підкріплюють твердження, як припущення функціонують в аргументах і як ставити запитання, що виявляють слабкі місця в міркуванні. У цьому сенсі критичне мислення — це прикладний набір навичок, спрямований на покращення якості висновків, які ми робимо на основі інформації.

Експертиза означає високий рівень виконання в певній галузі — шахові гросмейстери, хірурги, джазові музиканти чи досвідчені інженери — тобто здатність стабільно виконувати складні завдання на дуже високому рівні. Дослідження показують, що експертиза не сильно корелює з загальним інтелектом. Натомість експертиза формується передусім через цілеспрямовану практику. Цілеспрямована практика — це не просто повторення або регулярна присутність; вона передбачає побудову ментальної моделі того, чого прагнеш досягти, застосування цієї моделі в практиці, отримання зворотного зв’язку, рефлексію над результатами та коригування моделі. Іншими словами, експерт не просто виконує діяльність, він постійно аналізує, чому певні підходи працюють або не працюють. Цей цикл виконання, оцінювання та вдосконалення — шлях до експертизи. Важливо, що участь у цьому циклі — здебільшого вибір: потрібні витривалість і готовність аналізувати власну практику. Це питання старанності, а не лише вродженої здатності.

Експертиза сама по собі не гарантує критичного мислення. Висока кваліфікація в галузі не означає, що людина якісно міркує про більш загальні питання. Натомість критичне мислення може значно покращити процес набуття експертизи. Коли практики аналізують свою діяльність, ставлять під сумнів припущення, оцінюють докази того, що спрацювало, і удосконалюють свої ментальні моделі, вони застосовують критичне мислення для вдосконалення практики. У цьому сенсі критичне мислення виступає рушійною силою експертизи: ретельніші роздуми про власні дії прискорюють навчання та розвиток.

Для освіти ці відмінності мають практичне значення. Коли освітні системи й педагоги одразу посилаються на інтелект як на ключову властивість, вони ризикують трактувати здібності до мислення як фіксовані й пропонувати небагато інструментів для інтервенції. Визнаючи ж критичне мислення як набір навчальних норм і практик, школи можуть цілеспрямовано навчати учнів, як міркувати добре — у різних предметах — замість того, щоб сподіватися, що критичність виникне сама по собі. Багато дисциплін уже вбудовують критичне мислення в свої методології (наука — яскравий приклад), але ширше навчання критичному мисленню часто залишається неявним або нечітким. Учнів очікують «думати критично», не показуючи їм конкретних процедур.

Елертон підсумовує ролі: інтелект (в ужитковому значенні) — широке, важко визначуване пізнавальне поняття; експертиза — доменно-специфічне високопрофесійне виконання, що розвивається через цілеспрямовану практику; критичне мислення — вивчувані норми й практики міркування. Наголос на критичному мисленні в освіті дає учням практичні шляхи для вдосконалення і міркування, і професійної майстерності, адже воно вчить їх рефлексувати та покращувати власну практику.

https://peterellerton.substack.com/p/critical-thinking-expertise-and-intelligence

среда, 18 марта 2026 г.

Resume: Навчання глухих, глухосліпих та слабочуючих студентів

 Навчання глухих, глухосліпих та слабочуючих студентів: практичні кроки, які принесуть користь усім

Annelies Kusters

Ефективна доступність у вищій освіті виходить за рамки окремих налаштувань, таких як субтитри або мікрофони; вона вимагає переосмислення того, як знання структуровані, передаються та поширюються, щоб комунікація працювала в різних режимах з самого початку. Глухі, глухосліпі та слабочуючи студенти — це різноманітна група з різними комунікативними потребами: деякі використовують мову жестів як свою основну мову, деякі покладаються на розмовну мову, що підтримується слуховими апаратами або кохлеарними імплантами (Кохлеарні імпланти — це медичні пристрої, що хірургічним шляхом вживлюються для відновлення слуху при тяжкій або глибокій сенсоневральній приглухуватості, коли звичайні слухові апарати неефективні. Вони оминають пошкоджені частини внутрішнього вуха (равлика) та стимулюють слуховий нерв електричними імпульсами, забезпечуючи передачу звуків безпосередньо до мозку. Деякі читають по губах, а інші слідкують за допомогою субтитрів або допоміжних технологій прослуховування. Багато студентів використовують комбінації цих методів. Глухосліпота також різна — багато глухосліпих людей зберігають певний зір — тому доступність має бути гнучкою та мультимодальною.

Університетське навчання зазвичай зосереджене на усному поясненні. Для студентів, які покладаються на переклад мовою жестів, субтитри або читання по губах, лише усне пояснення може створювати часові затримки та прогалини. Перекладачам потрібен час для обробки мовлення та створення повідомлень жестами; автоматичні субтитри часто затримуються або містять помилки; Читання по губах сильно залежить від контексту та може бути ненадійним, особливо коли нова термінологія або складні ідеї вводяться швидко. Ці фактори збільшують когнітивне навантаження для глухих, глухосліпих та слабочуючих учнів.

Основним практичним рішенням є планування комунікації мультимодальним з самого початку, щоб ключова інформація була доступна в додаткових формах. Ретельно розроблені слайди можуть відігравати центральну роль: візуалізації, такі як діаграми та ілюстрації, допомагають розумінню, але текст слайдів потребує балансу. Занадто мало тексту залишає студентів без текстових орієнтирів, коли вони стежать за перекладачем або субтитрами; занадто багато тексту конкурує зі спостереженням за лектором або перекладачем. Корисним компромісом є стислий маркований список з ключовими термінами, виділеними (наприклад, жирним шрифтом або кольором) та уникнення зайвих формулювань. Ці практики дозволяють студентам швидко знаходити важливу інформацію, не читаючи великих блоків тексту, що вигідно багатьом учням поза цільовою групою.

Для глухосліпих студентів важливе стилізування слайдів: темний фон (наприклад, темно-синій або чорний) зі світлим текстом (білим або жовтим) часто легше сприймати, ніж яскраво-білий фон. Описи зображень можуть бути важливими, коли використовуються зображення, щоб студенти з обмеженим зором могли отримати доступ до контенту. Загалом, невеликі візуальні корективи покращують зручність використання для широкого кола студентів.

Дискурс та взаємодія в класі також потребують уваги. Швидкий обмін репліками, перекриття мовлення та одночасное виступлення кількох спікерів створюють реальні бар'єри: перекладачі, служби субтитрів, фахівці з читання по губах та користувачі слухових апаратів мають труднощі, коли розмова швидка або неструктурована, а глухим та слабочуючим студентам може бути важко розпізнати спікерів. Прості процедурні зміни роблять дискусії значно більш інклюзивними: попросіть учасників підняти руки перед виступом і переконайтеся, що одночасно говорить лише одна людина; вкажіть наступного спікера (наприклад, вказавши пальцем) і заохочуйте спікерів робити короткі паузи перед початком, щоб глухі, глухоглухочуті або слабочуючи студенти могли розпізнати, хто говорить, або зорієнтуватися на читання по губах. Викладачі можуть повторювати або коротко підсумовувати виступи та чітко сигналізувати про переходи між темами. Ці практики дають перекладачам час завершити повідомлення за допомогою жестів, дозволяють субтитрам наздогнати та зменшують когнітивне навантаження для всіх учасників. Вони також забезпечують чіткіші та більш інклюзивні семінарські дискусії для всього класу.

Семінари та групова робота є особливо складними там, де комунікація залежить від швидкої черги. Щоб впоратися з цим, викладачі можуть заохочувати письмові або онлайн-внески під час семінарських занять, щоб доповнити усну взаємодію та забезпечити різноманітні стилі спілкування. Однак зауважте, що не всі глухі, глухосліпі та слабочуючі студенти однаково комфортно почуваються в письмі; деяким може бракувати досвіду або впевненості в письмовому висловлюванні, тоді як інші надають перевагу цьому. Коротка, шаноблива розмова з кожним студентом про їхні бажані способи участі в класі може з'ясувати, які коригування їм найбільше допоможуть, та підтримають інклюзивне планування.

Окрім процедурних виправлень, стаття закликає відійти від дефіцитного мислення, яке розглядає інвалідність як індивідуальну проблему, яку потрібно виправити. Натомість, розробляйте навчальні середовища, які пріоритезують ясність, структуру та участь, щоб мультимодальне спілкування було за замовчуванням. Візуальна увага, чітка черга, мультимодальний зміст та концептуальна ясність – це педагогічні практики з широкою цінністю; коли викладання навмисно мультимодальне, курси зазвичай стають більш гнучкими та ефективними для більшості студентів, а не лише для тих, хто є глухими, глухосліпими або слабочуючими.

Коротше кажучи, доступність – це не просто контрольний список пристосувань, а принцип проєктування навчання. Коли викладачі з самого початку планують подання ключової інформації в різних режимах, модулюють темп та керують взаємодією, а також використовують продумано розроблені візуальні матеріали, класи стають доступнішими та педагогічно сильнішими для всіх. Аннеліс Кустерс, професор соціолінгвістики в Університеті Геріот-Ватт, наголошує, що ці практики сприяють інклюзії та покращенню результатів навчання всіх студентів.

https://www.timeshighereducation.com/campus/teaching-deaf-deafblind-and-hardofhearing-students-practical-steps-benefit-everyone